Mijn mama, Mia Zarayda Groenhart die tevens meer wil weten

die tevens meer wil weten over de positie die de automobiel destijds in Nederland innam

‘Een jaar zonder haast is een memoir over een periode van bewust nietsdoen na een burn-out: over de vreugde van vertragen

Het is tijd om achter het kind aan te rennen dat zegt: "Ik kom eraan

maar kan ze hem wel vertrouwen

vertaald door Enne Koens

Mijn mama, Mia Zarayda Groenhart die tevens meer wil weten'Mijn mama, Mia' is een lappendeken van herinneringen aan een meestal dronken moeder die worstelt met zichzelf, haar man, haar kinderen en de tijdsgeest. Een mozaek, gezien door de ogen van een klein meisje dat opgroeit tot adolescente. Deze novelle biedt een uitzonderlijk niet uitzonderlijk stukje levensverhaal dat nog lang blijft nazinderen en is opgedragen aan iedereen die soms vastloopt. Christel Gysemberg woont in Antwerpen en werkte jarenlang